[{"data":1,"prerenderedAt":523},["ShallowReactive",2],{"article-pt-alternativa-superwhisper-2026":3},{"id":4,"title":5,"author":6,"body":7,"date":500,"dateModified":500,"description":501,"extension":502,"image":503,"lang":504,"meta":505,"navigation":510,"path":511,"readingTime":512,"seo":513,"slug":514,"stem":515,"tags":516,"__hash__":522},"blog/blog/pt/alternativa-superwhisper-2026.md","Alternativa ao Superwhisper no Windows: comparação 2026","Équipe Ondula",{"type":8,"value":9,"toc":480},"minimark",[10,14,39,44,47,79,83,86,106,109,113,119,125,131,137,141,144,164,167,175,179,306,312,316,336,339,343,348,359,364,378,382,406,410,415,418,422,425,429,432,436,439,443,453,470],[11,12,13],"p",{},"O Superwhisper ganhou fama no Mac: prime-se um atalho, fala-se e o texto aparece em qualquer aplicação, eventualmente reescrito por uma IA. Desde o final de 2025, a aplicação também existe no Windows, e muitos utilizadores de PC perguntam-se: vale a pena optar por ela, ou há algo melhor para Windows? Esta comparação põe o Superwhisper e o Ondula lado a lado, com factos e preços na mão, para o ajudar a escolher consoante o seu uso.",[15,16,17,23],"blockquote",{},[11,18,19],{},[20,21,22],"strong",{},"Em resumo",[24,25,26,30,33,36],"ul",{},[27,28,29],"li",{},"O Superwhisper funciona no Mac, no Windows, no iPhone e no Android com uma única licença, e pode pôr uma IA a reescrever o seu texto. O Ondula foi concebido apenas para Windows e concentra-se no ditado.",[27,31,32],{},"Preços consultados em setembro de 2026: o Superwhisper Pro custa 8,49 $/mês, 84,99 $/ano ou 249,99 $ pela licença vitalícia. O Ondula Cloud custa 3,90 €/mês sem impostos por 50 h, e o modo offline desbloqueia-se para sempre por 29,99 € sem impostos.",[27,34,35],{},"Ambos permitem ditar offline. No Windows, os modelos locais mais rápidos do Superwhisper exigem uma placa gráfica compatível; o modelo local do Ondula usa a placa gráfica, seja qual for a marca, ou, na falta dela, o processador.",[27,37,38],{},"O Superwhisper reconhece mais de 100 idiomas. O Ondula também, no Cloud; offline, reconhece 25, todos europeus.",[40,41,43],"h2",{"id":42},"o-superwhisper-em-poucas-palavras","O Superwhisper em poucas palavras",[11,45,46],{},"O Superwhisper é uma aplicação de ditado por voz com IA. O princípio: um atalho de teclado inicia a gravação e, depois, o texto é inserido na aplicação em que está a trabalhar. Os seus pontos fortes são reais:",[24,48,49,55,61,67,73],{},[27,50,51,54],{},[20,52,53],{},"«Modos» de reescrita",": o texto ditado pode ser reformulado por um modelo de IA consoante o contexto (email, mensagem, nota, estilo formal), com modos personalizáveis.",[27,56,57,60],{},[20,58,59],{},"A escolha dos modelos",": vários modelos de reconhecimento correm no seu computador (Whisper, Parakeet…) e outros funcionam online, alguns deles com as suas próprias chaves de API na versão Pro.",[27,62,63,66],{},[20,64,65],{},"Mais do que ditado",": transcrição de ficheiros de áudio e vídeo, gravação de reuniões.",[27,68,69,72],{},[20,70,71],{},"Mais de 100 idiomas",", com deteção automática do idioma.",[27,74,75,78],{},[20,76,77],{},"Uma versão gratuita",": ditado em todas as aplicações com os modelos locais básicos, e 3000 palavras para experimentar as funções Pro, segundo o site do Superwhisper.",[40,80,82],{"id":81},"o-superwhisper-no-windows-o-que-precisa-de-saber","O Superwhisper no Windows: o que precisa de saber",[11,84,85],{},"A versão para Windows é a mais recente. Segundo a documentação oficial do Superwhisper (consultada em setembro de 2026):",[24,87,88,94,100],{},[27,89,90,93],{},[20,91,92],{},"O Windows 10 e o Windows 11 são suportados",", incluindo os PCs com processador ARM (Snapdragon). A licença é a mesma do Mac: uma única compra cobre os dois sistemas.",[27,95,96,99],{},[20,97,98],{},"Os modelos locais mais rápidos exigem uma placa gráfica compatível",", com controladores atualizados. Um modelo multilingue mais lento funciona em qualquer PC; nos PCs ARM, é a única opção local, além dos modelos online.",[27,101,102,105],{},[20,103,104],{},"Algumas funções do Mac não existem no Windows",": a sincronização de ficheiros, o envio automático mantendo premida a tecla Shift, a escrita simulada tecla a tecla, as integrações com agentes de programação e a linha de comandos.",[11,107,108],{},"Nada que impeça o ditado, mas convém sabê-lo: no Windows, o Superwhisper é uma aplicação vinda do Mac, e não o contrário.",[40,110,112],{"id":111},"porquê-procurar-uma-alternativa-no-windows","Porquê procurar uma alternativa no Windows?",[11,114,115,118],{},[20,116,117],{},"1. O preço."," A subscrição Pro custa 8,49 $ por mês, mais do dobro do Ondula Cloud. A licença vitalícia, a 249,99 $, é um verdadeiro investimento; a do Ondula custa 29,99 € sem impostos.",[11,120,121,124],{},[20,122,123],{},"2. A riqueza de funções, que tem o seu reverso."," Escolher um modelo, configurar modos, ligar as suas próprias chaves de API: é um trunfo para os utilizadores avançados, e uma camada de definições a mais para quem só quer ditar.",[11,126,127,130],{},[20,128,129],{},"3. A maturidade no Windows."," O Superwhisper foi pensado para o Mac, e a versão para Windows ainda está a recuperar o atraso em relação à original.",[11,132,133,136],{},[20,134,135],{},"4. O destino da sua voz."," Online, no Superwhisper, isso depende do modelo e do fornecedor que escolher. No Ondula, a pergunta tem uma única resposta, detalhada mais abaixo.",[40,138,140],{"id":139},"ondula-o-ditado-pensado-para-windows","Ondula: o ditado pensado para Windows",[11,142,143],{},"O Ondula é uma única aplicação, disponível na Microsoft Store, que reúne dois modos: o Cloud e o Local. O gesto é o mesmo nos dois: prime uma vez o seu atalho, fala, prime-o de novo, e o texto aparece onde está o cursor, em qualquer aplicação.",[24,145,146,152,158],{},[27,147,148,151],{},[20,149,150],{},"Cloud",": 3,90 €/mês sem impostos por 50 h, sem fidelização. O áudio é enviado apenas durante a transcrição e, depois, não é conservado pela Ondula; passa pelo nosso fornecedor de transcrição, na Europa (Helsínquia). No Cloud, o Ondula reconhece mais de 100 idiomas.",[27,153,154,157],{},[20,155,156],{},"Local",": 29,99 € sem impostos, uma única vez, em até 10 PCs por conta. Um único modelo, o «Modelo local», com cerca de 1,1 GB, é transferido uma vez dentro da aplicação. A partir daí, a sua voz nunca sai do computador e o ditado funciona sem ligação. Reconhece 25 idiomas europeus, entre os quais o português, o inglês, o francês, o alemão e o espanhol, e o idioma escolhe-se antes de ditar. Usa a placa gráfica, seja qual for a marca, ou, na falta dela, o processador.",[27,159,160,163],{},[20,161,162],{},"Interface em 10 idiomas",".",[11,165,166],{},"O que o Ondula não faz: não existe para Mac nem para telemóvel, e não reescreve o seu texto com IA. Transcreve o que diz, onde o diz.",[11,168,169,174],{},[170,171,173],"a",{"href":172},"/pt/download","Instale o Ondula a partir da Microsoft Store"," e escolha Cloud ou Local na aplicação.",[40,176,178],{"id":177},"comparação-superwhisper-ou-ondula","Comparação: Superwhisper ou Ondula",[180,181,182,198],"table",{},[183,184,185],"thead",{},[186,187,188,192,195],"tr",{},[189,190,191],"th",{},"Critério",[189,193,194],{},"Superwhisper",[189,196,197],{},"Ondula",[199,200,201,215,228,241,254,267,280,293],"tbody",{},[186,202,203,209,212],{},[204,205,206],"td",{},[20,207,208],{},"Plataformas",[204,210,211],{},"Mac, Windows, iPhone, Android",[204,213,214],{},"Windows 10 e 11",[186,216,217,222,225],{},[204,218,219],{},[20,220,221],{},"Versão gratuita",[204,223,224],{},"Modelos locais básicos, mais 3000 palavras para experimentar o Pro",[204,226,227],{},"Cloud: 10 min, depois 10 min por semana com uma conta gratuita; Local: 1 h por PC, 3 h com uma conta",[186,229,230,235,238],{},[204,231,232],{},[20,233,234],{},"Subscrição",[204,236,237],{},"Pro: 8,49 $/mês ou 84,99 $/ano",[204,239,240],{},"Cloud: 3,90 €/mês sem impostos por 50 h",[186,242,243,248,251],{},[204,244,245],{},[20,246,247],{},"Licença vitalícia",[204,249,250],{},"249,99 $ (Pro, todas as plataformas)",[204,252,253],{},"29,99 € sem impostos (Local, até 10 PCs)",[186,255,256,261,264],{},[204,257,258],{},[20,259,260],{},"Offline no Windows",[204,262,263],{},"Sim; modelos mais rápidos com uma placa gráfica compatível",[204,265,266],{},"Sim; qualquer placa gráfica ou, na falta dela, o processador",[186,268,269,274,277],{},[204,270,271],{},[20,272,273],{},"Idiomas",[204,275,276],{},"Mais de 100, deteção automática",[204,278,279],{},"Cloud: mais de 100; Local: 25 idiomas europeus",[186,281,282,287,290],{},[204,283,284],{},[20,285,286],{},"Reescrita com IA",[204,288,289],{},"Sim, com modos personalizáveis",[204,291,292],{},"Não",[186,294,295,300,303],{},[204,296,297],{},[20,298,299],{},"Voz online",[204,301,302],{},"Consoante o modelo e o fornecedor escolhidos",[204,304,305],{},"Fornecedor de transcrição na Europa (Helsínquia), áudio não conservado pela Ondula",[11,307,308],{},[309,310,311],"em",{},"Preços consultados em setembro de 2026 no site do Superwhisper e em comparativos recentes, sem impostos locais. Moedas tal como apresentadas na fonte.",[40,313,315],{"id":314},"as-contas-a-três-anos","As contas a três anos",[24,317,318,324,330],{},[27,319,320,323],{},[20,321,322],{},"Superwhisper Pro",": 305,64 $ com pagamento mensal, 254,97 $ com pagamento anual, ou 249,99 $ uma única vez pela licença vitalícia.",[27,325,326,329],{},[20,327,328],{},"Ondula Cloud",": 140,40 € sem impostos com pagamento mensal.",[27,331,332,335],{},[20,333,334],{},"Ondula Local",": 29,99 € sem impostos, uma única vez, e depois mais nada.",[11,337,338],{},"Se dita apenas no Windows, a diferença conta-se em centenas de euros. Se também usa um Mac, um iPhone ou um telemóvel Android, a licença única do Superwhisper cobre todos os seus dispositivos, e a comparação muda.",[40,340,342],{"id":341},"que-ferramenta-escolher","Que ferramenta escolher?",[11,344,345],{},[20,346,347],{},"Escolha o Superwhisper se:",[24,349,350,353,356],{},[27,351,352],{},"também trabalha no Mac, no iPhone ou no Android;",[27,354,355],{},"quer que a IA reescreva as suas mensagens num determinado estilo;",[27,357,358],{},"gosta de escolher o seu modelo e de afinar a ferramenta ao pormenor.",[11,360,361],{},[20,362,363],{},"Escolha o Ondula se:",[24,365,366,369,372,375],{},[27,367,368],{},"trabalha apenas no Windows;",[27,370,371],{},"quer ditar sem configurações: um atalho, e o texto aparece;",[27,373,374],{},"prefere pagar 3,90 € sem impostos por mês, ou 29,99 € sem impostos uma única vez pelo modo offline;",[27,376,377],{},"quer que a sua voz fique na Europa, ou no seu PC.",[40,379,381],{"id":380},"como-experimentar-o-ondula","Como experimentar o Ondula",[383,384,385,394,400],"ol",{},[27,386,387,390,391,163],{},[20,388,389],{},"Instale o Ondula"," a partir da Microsoft Store através da página ",[170,392,393],{"href":172},"Transferir",[27,395,396,399],{},[20,397,398],{},"Experimente o Cloud",": 10 minutos sem conta e, depois, 10 minutos grátis todas as semanas com uma conta gratuita.",[27,401,402,405],{},[20,403,404],{},"Experimente o Local",": 1 hora por PC, ou 3 horas com uma conta, e depois o desbloqueio vitalício por 29,99 € sem impostos.",[40,407,409],{"id":408},"perguntas-frequentes","Perguntas frequentes",[411,412,414],"h3",{"id":413},"o-superwhisper-funciona-no-windows","O Superwhisper funciona no Windows?",[11,416,417],{},"Sim, desde o final de 2025, no Windows 10 e 11. A mesma licença cobre o Mac e o Windows. Algumas funções do Mac ainda não existem no Windows, e os modelos locais mais rápidos exigem uma placa gráfica compatível.",[411,419,421],{"id":420},"o-ondula-está-disponível-para-mac","O Ondula está disponível para Mac?",[11,423,424],{},"Não. O Ondula foi concebido para Windows 10 e 11. Se trabalha sobretudo no Mac, o Superwhisper ou outra ferramenta multiplataforma servi-lo-á melhor.",[411,426,428],{"id":427},"o-ondula-reescreve-o-texto-como-os-modos-do-superwhisper","O Ondula reescreve o texto como os modos do Superwhisper?",[11,430,431],{},"Não. O Ondula transcreve o que diz e insere-o onde está o cursor. Se a reescrita com IA for essencial para si, o Superwhisper oferece-a.",[411,433,435],{"id":434},"é-possível-ditar-offline-noutro-idioma-além-do-português","É possível ditar offline noutro idioma além do português?",[11,437,438],{},"Sim. O modelo local do Ondula reconhece 25 idiomas europeus, entre os quais o inglês, o francês, o alemão, o espanhol, o italiano, o neerlandês, o polaco, o sueco e o finlandês. O idioma escolhe-se antes de ditar.",[40,440,442],{"id":441},"conclusão","Conclusão",[11,444,445,446,449,450,163],{},"O Superwhisper é uma ferramenta rica e cuidada, sobretudo se alterna entre um Mac e um PC. Para quem usa apenas o Windows, o Ondula oferece outro equilíbrio: um ditado simples em todas as aplicações, um ",[20,447,448],{},"Cloud a 3,90 €/mês sem impostos"," processado na Europa, ou um ",[20,451,452],{},"Local 100% offline por 29,99 € sem impostos, para sempre",[11,454,455,456,460,461,465,466,163],{},"Está a comparar outras ferramentas? Leia a nossa ",[170,457,459],{"href":458},"/pt/blog/alternativa-wispr-flow-2026","alternativa ao Wispr Flow",", o nosso comparativo ",[170,462,464],{"href":463},"/pt/blog/dragon-vs-alternativas-cloud-2026","Dragon vs alternativas cloud"," e o nosso guia do ",[170,467,469],{"href":468},"/pt/blog/ditado-por-voz-offline-local","ditado por voz offline",[11,471,472,474,475,479],{},[170,473,173],{"href":172}," e escolha Cloud ou Local na aplicação. Os ",[170,476,478],{"href":477},"/pt/pricing","preços completos"," apresentam as duas ofertas separadamente.",{"title":481,"searchDepth":482,"depth":482,"links":483},"",2,[484,485,486,487,488,489,490,491,492,499],{"id":42,"depth":482,"text":43},{"id":81,"depth":482,"text":82},{"id":111,"depth":482,"text":112},{"id":139,"depth":482,"text":140},{"id":177,"depth":482,"text":178},{"id":314,"depth":482,"text":315},{"id":341,"depth":482,"text":342},{"id":380,"depth":482,"text":381},{"id":408,"depth":482,"text":409,"children":493},[494,496,497,498],{"id":413,"depth":495,"text":414},3,{"id":420,"depth":495,"text":421},{"id":427,"depth":495,"text":428},{"id":434,"depth":495,"text":435},{"id":441,"depth":482,"text":442},"2026-09-29","O Superwhisper existe no Windows, mas o Pro custa 8,49 $/mês. Ondula: Cloud a 3,90 €/mês ou offline para sempre por 29,99 €, sem impostos. Comparação factual.","md","/images/blog/alternative-superwhisper-2026.webp","pt",{"schema":506},{"type":507,"headline":5,"datePublished":500,"dateModified":500,"author":508},"Article",{"name":6,"url":509},"https://ondula.ai",true,"/blog/pt/alternativa-superwhisper-2026",8,{"title":5,"description":501},"alternativa-superwhisper-2026","blog/pt/alternativa-superwhisper-2026",[194,517,518,519,520,521],"alternativa","ditado por voz","Windows","comparativo","offline","rTwif5p7npRW1__M8-Z6wUbXB2Hr4FPRiE9JJLTqHkU",1791328194703]