[{"data":1,"prerenderedAt":730},["ShallowReactive",2],{"article-fi-windows-sanelu-ei-toimi":3},{"id":4,"title":5,"author":6,"body":7,"date":707,"dateModified":708,"description":709,"extension":710,"image":711,"lang":712,"meta":713,"navigation":718,"path":719,"readingTime":720,"seo":721,"slug":722,"stem":723,"tags":724,"__hash__":729},"blog/blog/fi/windows-sanelu-ei-toimi.md","Windows 11 -sanelu (Win + H) ei toimi: 10 ratkaisua","Équipe Ondula",{"type":8,"value":9,"toc":677},"minimark",[10,27,30,54,59,62,172,176,181,184,187,191,206,210,221,228,235,239,255,258,261,287,290,294,297,312,316,335,339,345,349,360,363,367,374,377,381,387,398,402,405,416,419,423,426,464,468,471,497,584,596,599,603,607,610,614,617,621,624,628,631,635,641,645,648,652,655,667],[11,12,13,14,18,19,26],"p",{},"Windows 11:n äänikirjoitus (",[15,16,17],"strong",{},"Windows + H",") tunnetaan myös nimillä sanelu, sanelukirjoitus ja puhe tekstiksi. Toimiakseen se tarvitsee neljä asiaa: internetyhteyden, mikrofonin, jota Windows saa käyttää, tekstikentässä vilkkuvan kohdistimen ja näppäimistön kielen, jonka se osaa tunnistaa (",[20,21,25],"a",{"href":22,"rel":23},"https://support.microsoft.com/fi-fi/windows/use-voice-typing-to-talk-instead-of-type-on-your-pc-fec94565-c4bd-329d-e59a-af033fa5689f",[24],"nofollow","Microsoftin ohje","). Jos yksikin puuttuu, pikanäppäin ei tee mitään, sanelu katkeaa heti tai näkyviin tulee virheilmoitus.",[11,28,29],{},"Tämä opas auttaa, kun Windows 11 -sanelu ei toimi: se lähtee liikkeelle näkemästäsi oireesta ja käy sitten läpi kymmenen ratkaisua yksinkertaisimmasta teknisimpään. Suomeksi sanelu onnistuu vain Windows 11:ssä. Windows 10:n sanelu ei tue suomea lainkaan, joten siellä saat ilmoituksen, ettei sanelu ole käytettävissä nykyisellä kielellä, teit mitä tahansa.",[31,32,33,38],"blockquote",{},[11,34,35],{},[15,36,37],{},"Lyhyesti",[39,40,41,45,48,51],"ul",{},[42,43,44],"li",{},"Windows + H vaatii internetyhteyden, luvan käyttää mikrofonia, kohdistimen tekstikentässä ja tuetun näppäimistön kielen.",[42,46,47],{},"”Äänikirjoitus ei ole käytettävissä nykyisellä kielellä”: näppäimistön kieli on sellainen, jota Windows ei tunnista puheesta. Windows 11 tukee suomea, mutta jos aktiivisena on englanninkielinen näppäimistö, sanelu kuuntelee englantia ja kirjoittaa englanniksi.",[42,49,50],{},"Sanelu pysähtyy muutaman sekunnin hiljaisuuden jälkeen. Kyse ei ole viasta vaan tarkoituksellisesta toiminnasta, eikä mikään asetus estä sitä.",[42,52,53],{},"Ilman internetiä äänikirjoitus ei toimi, eikä Windowsissa ole suomeksi mitään offline-sanelua. Offline-saneluun tarvitaan tietokoneessa litteroiva sovellus, kuten Ondula Local-tilassa.",[55,56,58],"h2",{"id":57},"windows-h-ei-toimi-vianmääritys-30-sekunnissa","Windows + H ei toimi? Vianmääritys 30 sekunnissa",[11,60,61],{},"Etsi taulukosta oireesi ja siirry suoraan ratkaisuun, johon se viittaa.",[63,64,65,81],"table",{},[66,67,68],"thead",{},[69,70,71,75,78],"tr",{},[72,73,74],"th",{},"Mitä näet",[72,76,77],{},"Todennäköisin syy",[72,79,80],{},"Ratkaisu",[82,83,84,96,107,118,129,139,150,161],"tbody",{},[69,85,86,90,93],{},[87,88,89],"td",{},"Mitään ei tapahdu, kun painat Windows + H",[87,91,92],{},"Kohdistin ei ole tekstikentässä tai Windows-näppäin on lukittu",[87,94,95],{},"1 ja 9",[69,97,98,101,104],{},[87,99,100],{},"”Äänikirjoitus tarvitsee mikrofonin käyttöoikeuden”",[87,102,103],{},"Mikrofonin käyttö on estetty",[87,105,106],{},"2",[69,108,109,112,115],{},[87,110,111],{},"”Kuunnellaan...” näkyy, mutta tekstiä ei tule",[87,113,114],{},"Väärä mikrofoni, liian matala syöttötaso tai ei yhteyttä",[87,116,117],{},"3 ja 5",[69,119,120,123,126],{},[87,121,122],{},"”Äänikirjoitus ei ole käytettävissä nykyisellä kielellä”",[87,124,125],{},"Näppäimistön kieltä ei tueta",[87,127,128],{},"4",[69,130,131,134,137],{},[87,132,133],{},"Teksti kirjoittuu väärällä kielellä",[87,135,136],{},"Väärä näppäimistön kieli on aktiivisena",[87,138,128],{},[69,140,141,144,147],{},[87,142,143],{},"Asetus on harmaana tai näkyy ilmoitus ”Organisaatiosi hallitsee puhepalveluita”",[87,145,146],{},"Käytäntö estää online-puheentunnistuksen",[87,148,149],{},"8",[69,151,152,155,158],{},[87,153,154],{},"Välimerkkejä ei tule",[87,156,157],{},"Automaattinen pilkutus on pois päältä",[87,159,160],{},"10",[69,162,163,166,169],{},[87,164,165],{},"Sanelu katkeaa muutaman sekunnin jälkeen",[87,167,168],{},"Hiljaisuus tai näppäily: normaalia toimintaa",[87,170,171],{},"Osio ratkaisujen jälkeen",[55,173,175],{"id":174},"_10-ratkaisua-yksinkertaisimmasta-teknisimpään","10 ratkaisua yksinkertaisimmasta teknisimpään",[177,178,180],"h3",{"id":179},"_1-aseta-kohdistin-tekstikenttään","1. Aseta kohdistin tekstikenttään",[11,182,183],{},"Windows + H avaa äänikirjoituksen vain, jos kohdistin vilkkuu kentässä, johon voi kirjoittaa: Word-asiakirjassa, sähköpostin viestikentässä tai selaimen osoiterivillä. Napsauta ensin kenttää, paina Windows + H ja odota ilmoitusta ”Kuunnellaan...”, ennen kuin alat puhua.",[11,185,186],{},"Jos sanelupalkki avautuu, mutta tiettyyn sovellukseen ei tule tekstiä, kokeile sanelua Muistiossa. Jos se toimii siellä, vika on sovelluksessa eikä Windowsissa.",[177,188,190],{"id":189},"_2-salli-mikrofonin-käyttö","2. Salli mikrofonin käyttö",[11,192,193,194,197,198,201,202,205],{},"Ilmoitus ”Äänikirjoitus tarvitsee mikrofonin käyttöoikeuden” tarkoittaa, että Windows ei saa käyttää mikrofonia. Avaa ",[15,195,196],{},"Asetukset > Tietosuoja ja suojaus > Mikrofoni"," ja varmista, että ",[15,199,200],{},"Mikrofonin käyttö"," on päällä. Tarkista heti sen alta, että myös asetus ",[15,203,204],{},"Salli sovellusten käyttää mikrofonia"," on käytössä.",[177,207,209],{"id":208},"_3-tarkista-että-windows-kuuntelee-oikeaa-mikrofonia","3. Tarkista, että Windows kuuntelee oikeaa mikrofonia",[11,211,212,213,216,217,220],{},"Kannettavassa, johon on kytketty kuulokemikrofoni, on usein kaksi tai kolme mikrofonia, eikä Windows välttämättä kuuntele sitä, jota luulet. Avaa ",[15,214,215],{},"Asetukset > Järjestelmä > Ääni",", valitse kohdasta ",[15,218,219],{},"Syöte"," mikrofonisi ja puhu: tasomittarin pitää liikkua. Jos mittari ei liiku, nosta syöttötasoa tai kokeile toista mikrofonia.",[11,222,223,224,227],{},"Äänikirjoituksella on myös oma asetuksensa: avaa se painamalla Windows + H, napsauta hammasrataskuvaketta ja sitten kohtaa ",[15,225,226],{},"Valitse oletusmikrofoni",".",[11,229,230,231,227],{},"Muista lopuksi fyysiset esteet: mikrofonin mykistysnäppäin näppäimistössä tai kuulokkeissa (usein siinä on merkkivalo) tai Bluetooth-kuulokkeet, jotka ovat yhä yhteydessä puhelimeesi. Jos tunnistus on epätarkkaa, Microsoft itse neuvoo vaihtamaan sisäisen mikrofonin kuulokemikrofoniin tai ulkoiseen mikrofoniin: katso ",[20,232,234],{"href":233},"/fi/blog/parhaat-mikrofonit-puheen-sanelu-2026","mikrofonisuosituksemme saneluun",[177,236,238],{"id":237},"_4-tarkista-näppäimistön-kieli-windows-välilyönti","4. Tarkista näppäimistön kieli (Windows + välilyönti)",[11,240,241,242,245,246,249,250,254],{},"Tämä sudenkuoppa on kaikkein salakavalin: äänikirjoitus tunnistaa puhetta ",[15,243,244],{},"näppäimistön kielellä"," eli syöttökielellä, ei Windowsin näyttökielellä. Paina ",[15,247,248],{},"Windows + välilyönti"," nähdäksesi aktiivisen kielen. Jos kieltä ei ole ",[20,251,253],{"href":22,"rel":252},[24],"tuettujen kielten luettelossa",", Windows näyttää ilmoituksen ”Äänikirjoitus ei ole käytettävissä nykyisellä kielellä”.",[11,256,257],{},"Suomi on luettelossa, joten Windows 11:ssä suomi toimii näppäimistön kielenä sellaisenaan. Windows 10:n sanelu sen sijaan ei tue suomea lainkaan: siellä ilmoitus tulee näkyviin, teit mitä tahansa.",[11,259,260],{},"Jos teksti kirjoittuu englanniksi, vaikka puhut suomea, aktiivisena on englanninkielinen näppäimistö. Vaihda suomeen Windows + välilyönnillä ennen sanelua. Jos suomea ei ole valittavissa, lisää se:",[262,263,264,270,284],"ol",{},[42,265,266,267,227],{},"Avaa ",[15,268,269],{},"Asetukset > Aika ja kieli > Kieli ja alue",[42,271,272,273,276,277,280,281,227],{},"Valitse ",[15,274,275],{},"Ensisijaiset kielet"," -kohdasta ",[15,278,279],{},"Lisää kieli"," ja asenna ",[15,282,283],{},"suomi",[42,285,286],{},"Valitse suomi Windows + välilyönnillä ja käynnistä äänikirjoitus uudelleen.",[11,288,289],{},"Kielen mukana tarjottuja valinnaisia kieliominaisuuksia, kuten puheentunnistusta, ei sen sijaan tarvitse asentaa: Microsoftin mukaan ne eivät ole äänikirjoitukselle tarpeen.",[177,291,293],{"id":292},"_5-tarkista-yhteys-ja-online-puheentunnistus","5. Tarkista yhteys ja online-puheentunnistus",[11,295,296],{},"Äänikirjoitus ei muunna puhetta tekstiksi tietokoneessasi. Se lähettää äänesi Microsoftin online-puhepalveluihin, jotka palauttavat tekstin, joten ilman internetiä se ei voi toimia. Tarkista kaksi asiaa:",[39,298,299,309],{},[42,300,301,304,305,308],{},[15,302,303],{},"Asetukset > Tietosuoja ja suojaus > Puhe",": asetuksen ",[15,306,307],{},"Online-puheentunnistus"," on oltava päällä. Jos se on pois päältä, Windows jättää käyttöön vain laitteessa toimivat puhetoiminnot, kuten Lukijan.",[42,310,311],{},"Itse yhteys: VPN, palomuuri tai yrityksen verkko voi estää palvelun. Varmista asia kokeilemalla muutaman minuutin ajan puhelimesi jakamaa yhteyttä.",[177,313,315],{"id":314},"_6-käynnistä-windowsin-syöttöohjelma-uudelleen","6. Käynnistä Windowsin syöttöohjelma uudelleen",[11,317,318,319,322,323,326,327,330,331,334],{},"Äänikirjoitus on riippuvainen pienestä Windows-ohjelmasta, joka hoitaa myös kosketusnäppäimistön ja emojipaneelin. Jos ohjelma jumittuu, palkki avautuu mutta ei koskaan ala kuunnella. Avaa Tehtävienhallinta (",[15,320,321],{},"Ctrl + Vaihto + Esc","), valitse ",[15,324,325],{},"Tiedot","-välilehdeltä ",[15,328,329],{},"TextInputHost.exe"," ja napsauta ",[15,332,333],{},"Lopeta tehtävä",": Windows käynnistää ohjelman uudelleen, kun seuraavan kerran tarvitset sitä. Jos mikään ei muutu, käynnistä tietokone uudelleen.",[177,336,338],{"id":337},"_7-päivitä-windows-ja-ääniohjain","7. Päivitä Windows ja ääniohjain",[11,340,266,341,344],{},[15,342,343],{},"Asetukset > Windows Update",", asenna kaikki tarjolla olevat päivitykset, myös valinnaiset ääniohjainpäivitykset, ja käynnistä tietokone uudelleen. Jo pelkkä vanha tai vioittunut mikrofonin ohjain voi mykistää äänikirjoituksen.",[177,346,348],{"id":347},"_8-tarkista-käytännöt-työpaikan-tietokoneessa","8. Tarkista käytännöt työpaikan tietokoneessa",[11,350,351,352,354,355,359],{},"Jos asetus ",[15,353,307],{}," on harmaana tai näkyviin tulee ilmoitus ”Organisaatiosi hallitsee puhepalveluita”, online-puheentunnistus on estetty käytännöllä (englanniksi ",[356,357,358],"em",{},"Allow users to enable online speech recognition services","). Työpaikan tietokoneessa vain IT-tuki voi palauttaa sen, ja muutoksen jälkeen kone on käynnistettävä uudelleen.",[11,361,362],{},"Kotikoneessa eston taustalla voi olla ”tietosuojaohjelma”, joka on poistanut Windowsin puhepalvelut käytöstä. Palauta asetus kyseisessä ohjelmassa ja käynnistä kone uudelleen.",[177,364,366],{"id":365},"_9-jos-windows-näppäin-ei-vastaa","9. Jos Windows-näppäin ei vastaa",[11,368,369,370,373],{},"Kokeile toista pikanäppäintä, esimerkiksi ",[15,371,372],{},"Windows + E",", joka avaa Resurssienhallinnan. Jos sekään ei toimi, Windows-näppäin on lukittu: monissa pelinäppäimistöissä on Windows-näppäimen lukitus (oma näppäin tai yhdistelmä Fn-näppäimen kanssa), ja jotkin näppäimistöohjelmistot poistavat näppäimen käytöstä pelitilassa.",[11,375,376],{},"Jos Windows + E toimii mutta Windows + H ei, jokin toinen sovellus on ehkä kaapannut pikanäppäimen. Sulje kellon vieressä näkyvät apuohjelmat yksi kerrallaan, niin löydät syyllisen.",[177,378,380],{"id":379},"_10-käynnistä-sanelu-ilman-pikanäppäintä-ja-säädä-välimerkit","10. Käynnistä sanelu ilman pikanäppäintä ja säädä välimerkit",[11,382,383,384,227],{},"Pikanäppäimen voi ohittaa kahdella tavalla: kosketusnäppäimistön mikrofonipainikkeella ja äänikirjoituksen käynnistyspainikkeella, pienellä mikrofonipainikkeella, joka ilmestyy, kun napsautat tekstikenttää. Ota se käyttöön näin: Windows + H, hammasrataskuvake, ",[15,385,386],{},"Äänikirjoituksen käynnistys",[11,388,389,390,393,394,397],{},"Samassa valikossa ",[15,391,392],{},"Automaattinen pilkutus"," lisää pisteet ja pilkut puolestasi, ja ",[15,395,396],{},"Odotusaika ennen toimintaa"," antaa enemmän aikaa ennen äänikomennon suorittamista, jos puhut hitaasti. Välimerkit voi myös sanella: ”pilkku”, ”piste”, ”kysymysmerkki”. Viimeksi sanelemasi lauseen voit poistaa sanomalla ”Poista se”.",[55,399,401],{"id":400},"sanelu-pysähtyy-itsestään-normaalia-mutta-rasittavaa","Sanelu pysähtyy itsestään: normaalia mutta rasittavaa",[11,403,404],{},"Jos äänikirjoitus katkeaa muutaman sekunnin kuluttua, mikään ei ole rikki. Se pysähtyy itsestään kolmessa tilanteessa:",[39,406,407,410,413],{},[42,408,409],{},"muutaman sekunnin hiljaisuuden jälkeen, kun etsit sanoja",[42,411,412],{},"heti kun kirjoitat näppäimistöllä",[42,414,415],{},"kun vaihdat toiseen ikkunaan.",[11,417,418],{},"Mikään asetus ei pidennä tätä aikaa: on painettava uudelleen Windows + H tai käynnistyspainiketta ja jatkettava. Nopeaan lauseeseen se kelpaa. Kun sanelet pitkää sähköpostia ja mietit välillä, katkokset alkavat nopeasti käydä hermoille, ja usein juuri siksi aletaan etsiä erillistä sanelusovellusta.",[55,420,422],{"id":421},"windowsin-äänikirjoituksen-rajoitukset","Windowsin äänikirjoituksen rajoitukset",[11,424,425],{},"Korjattunakin Windowsin äänikirjoituksella on rajoituksia, joita mikään asetus ei poista:",[39,427,428,434,440,446,452],{},[42,429,430,433],{},[15,431,432],{},"Internet on pakollinen, ja ääni lähtee Microsoftille."," Litterointi tehdään Microsoftin palvelimilla. Microsoftin mukaan ääntä käytetään vain palvelun tarjoamiseen, eikä tallenteita säilytetä ilman lupaasi.",[42,435,436,439],{},[15,437,438],{},"Yksi kieli kerrallaan, ja se on näppäimistön kieli."," Sanelukielen vaihtaminen vaatii näppäimistön kielen vaihtamista, ja luettelosta puuttuvat alueversiot eivät toimi.",[42,441,442,445],{},[15,443,444],{},"Katkeaminen hiljaisuudessa",", kuten yllä kuvattiin.",[42,447,448,451],{},[15,449,450],{},"Automaattinen korjaus vain joissakin koneissa."," ”Sujuva sanelu”, joka korjaa kieliopin ja poistaa täytesanat, toimii vain Copilot+ PC -tietokoneissa ja vain muutamalla kielellä.",[42,453,454,457,458,463],{},[15,455,456],{},"Suomeksi ei offline-sanelua lainkaan."," Windows 11:n (versio 22H2 ja uudemmat) ",[20,459,462],{"href":460,"rel":461},"https://support.microsoft.com/fi-fi/topic/set-up-voice-access-9fc44e29-12bf-4d86-bc4e-e9bb69df9a0e",[24],"äänikäyttö"," litteroi laitteessa, mutta se on tehty koko tietokoneen ohjaamiseen äänellä ja tukee vain seitsemää kieltä: englantia, ranskaa, saksaa, espanjaa, italiaa, kiinaa ja japania. Suomi ei ole mukana, joten suomeksi Windows ei tarjoa mitään sanelua ilman internetyhteyttä. Vanha Windowsin puheentunnistus -sovellus puolestaan poistettiin Windows 11:stä versiossa 24H2.",[55,465,467],{"id":466},"vaihtoehto-sanelu-joka-ei-katkea-ja-toimii-offline","Vaihtoehto: sanelu, joka ei katkea ja toimii offline",[11,469,470],{},"Ondula on Microsoft Storesta ladattava sanelusovellus Windows 10:lle ja 11:lle. Se on suunniteltu poistamaan juuri nämä rajoitukset:",[39,472,473,479,485,491],{},[42,474,475,478],{},[15,476,477],{},"Sinä päätät, milloin sanelu loppuu."," Paina pikanäppäintä, puhu ja paina uudelleen. Ensimmäinen tauko ei katkaise sanelua, joten voit miettiä lauseiden välissä.",[42,480,481,484],{},[15,482,483],{},"Teksti tulee aktiiviseen sovellukseen",": Wordiin, Gmailiin, Outlookiin, Teamsiin, selaimeen tai koodieditoriin.",[42,486,487,490],{},[15,488,489],{},"Kaksi tilaa samassa sovelluksessa."," Cloud-tila litteroi verkossa: ääni lähetetään vain litteroinnin ajaksi, eikä Ondula säilytä sitä sen jälkeen. Local-tila litteroi tietokoneessasi ilman internetiä: äänesi ei koskaan poistu koneelta, ja Ondula siirtyy verkkolitterointiin vain luvallasi.",[42,492,493,496],{},[15,494,495],{},"Yli 100 kieltä Cloud-tilassa, 25 Local-tilassa."," Kieli valitaan Ondulassa, näppäimistöön koskematta.",[63,498,499,514],{},[66,500,501],{},[69,502,503,505,508,511],{},[72,504],{},[72,506,507],{},"Windowsin äänikirjoitus",[72,509,510],{},"Ondula Cloud",[72,512,513],{},"Ondula Local",[82,515,516,529,543,556,570],{},[69,517,518,521,524,526],{},[87,519,520],{},"Ilman internetiä",[87,522,523],{},"Ei",[87,525,523],{},[87,527,528],{},"Kyllä",[69,530,531,534,537,540],{},[87,532,533],{},"Mihin äänesi menee",[87,535,536],{},"Microsoftin palvelimille",[87,538,539],{},"Lähetetään litteroinnin ajaksi, Ondula ei säilytä sitä",[87,541,542],{},"Ei mihinkään: se pysyy tietokoneessa",[69,544,545,548,551,554],{},[87,546,547],{},"Katkeaa hiljaisuudessa",[87,549,550],{},"Kyllä, muutaman sekunnin jälkeen",[87,552,553],{},"Ei, lopetat, kun haluat",[87,555,553],{},[69,557,558,561,564,567],{},[87,559,560],{},"Kielet",[87,562,563],{},"36, näppäimistön kielen mukaan",[87,565,566],{},"Yli 100",[87,568,569],{},"25 eurooppalaista kieltä",[69,571,572,575,578,581],{},[87,573,574],{},"Hinta",[87,576,577],{},"Ilmainen",[87,579,580],{},"10 ilmaista minuuttia joka viikko tilillä, sitten 3,90 €/kk ilman veroja 50 tunnista",[87,582,583],{},"1 h ilmaiseksi laitetta kohti (3 h tilillä), sitten 29,99 € ilman veroja kerran, pysyvästi",[11,585,586,587,591,592,227],{},"Ilmaisminuutit eivät vaadi maksukorttia, ja avattu Local-tila toimii enintään kymmenellä laitteella. Tarkemmat tiedot ovat ",[20,588,590],{"href":589},"/fi/pricing","hinnoittelusivulla",", ja offline-toiminnasta kerrotaan ",[20,593,595],{"href":594},"/fi/blog/paikallinen-puheen-sanelu-offline","paikallista sanelua käsittelevässä artikkelissamme",[11,597,598],{},"Ja jos Windowsin äänikirjoitus riittää sinulle korjauksen jälkeen, jatka sen käyttöä: se on ilmainen ja valmiiksi asennettu.",[55,600,602],{"id":601},"usein-kysytyt-kysymykset","Usein kysytyt kysymykset",[177,604,606],{"id":605},"miksi-windows-h-ei-toimi","Miksi Windows + H ei toimi?",[11,608,609],{},"Tarkista ensin, että kohdistin vilkkuu tekstikentässä, ja sitten, että Windows-näppäin vastaa: kokeile Windows + E. Jos mikään Windows-pikanäppäin ei toimi, etsi näppäimistöstäsi Windows-näppäimen lukitusta. Jos vain Windows + H on mykkä, jokin toinen sovellus on ehkä kaapannut pikanäppäimen.",[177,611,613],{"id":612},"mitä-tarkoittaa-ilmoitus-äänikirjoitus-ei-ole-käytettävissä-nykyisellä-kielellä","Mitä tarkoittaa ilmoitus ”Äänikirjoitus ei ole käytettävissä nykyisellä kielellä”?",[11,615,616],{},"Sitä, että näppäimistösi kieli ei kuulu tuettuihin kieliin. Windows 11 tukee suomea: valitse suomi Windows + välilyönnillä, ja jos se puuttuu, lisää se kohdassa Asetukset > Aika ja kieli > Kieli ja alue. Windows 10:n sanelu ei tue suomea, joten siellä ilmoitus ei poistu millään asetuksella.",[177,618,620],{"id":619},"toimiiko-windowsin-puheentunnistus-ilman-internetiä","Toimiiko Windowsin puheentunnistus ilman internetiä?",[11,622,623],{},"Ei toimi: äänikirjoitus perustuu Microsoftin online-puheentunnistukseen. Windows 11:n äänikäyttö toimii ilman verkkoa, mutta se ei tue suomea, joten suomeksi Windows ei tarjoa mitään sanelua ilman internetyhteyttä. Offline-saneluun tarvitset sovelluksen, joka litteroi kokonaan tietokoneessa, kuten Ondula Local-tilassa.",[177,625,627],{"id":626},"miten-estän-sanelua-katkeamasta-itsestään","Miten estän sanelua katkeamasta itsestään?",[11,629,630],{},"Mikään asetus ei estä sitä: sanelu katkeaa muutaman sekunnin hiljaisuuden jälkeen, heti kun kirjoitat näppäimistöllä tai kun vaihdat ikkunaa. Jatka painamalla uudelleen Windows + H tai siirry sovellukseen, joka kuuntelee, kunnes itse lopetat.",[177,632,634],{"id":633},"miten-automaattinen-pilkutus-otetaan-käyttöön","Miten automaattinen pilkutus otetaan käyttöön?",[11,636,637,638,640],{},"Avaa äänikirjoitus painamalla Windows + H, valitse hammasrataskuvake ja ota käyttöön ",[15,639,392],{},". Voit myös sanella merkit: ”pilkku”, ”piste”, ”kysymysmerkki”.",[177,642,644],{"id":643},"onko-windowsin-äänikirjoitus-ilmainen","Onko Windowsin äänikirjoitus ilmainen?",[11,646,647],{},"Kyllä, se sisältyy Windows 10:een ja 11:een ilman tilausta. Vastineeksi se vaatii internetyhteyden ja litteroi äänesi Microsoftin palvelimilla.",[55,649,651],{"id":650},"yhteenveto","Yhteenveto",[11,653,654],{},"Kun Windows + H ei vastaa, aloita neljästä perusasiasta: kohdistin tekstikentässä, sallittu ja oikein valittu mikrofoni, tuettu näppäimistön kieli ja toimiva yhteys. Sen jälkeen vuorossa ovat syöttöohjelman uudelleenkäynnistys, päivitykset, yrityksen käytännöt ja itse Windows-näppäin.",[11,656,657,658,662,663,227],{},"Lue myös ",[20,659,661],{"href":660},"/fi/blog/puheentunnistus-windows-opas","oppaamme puheentunnistuksen käytöstä Windowsissa"," ja ",[20,664,666],{"href":665},"/fi/blog/vinkit-puheentunnistuksen-tarkkuuden-parantamiseen","vinkkimme tarkempaan tunnistukseen",[11,668,669],{},[356,670,671,672,676],{},"Haluatko sanelun, joka ei katkea ensimmäiseen taukoon ja toimii ilman verkkoyhteyttäkin? ",[20,673,675],{"href":674},"/fi/download","Hanki Ondula Microsoft Storesta",": Cloud-tilassa 10 minuuttia joka viikko ilmaisella tilillä ja Local-tilassa 1 tunti laitetta kohti offline-sanelun kokeilemiseen.",{"title":678,"searchDepth":679,"depth":679,"links":680},"",2,[681,682,695,696,697,698,706],{"id":57,"depth":679,"text":58},{"id":174,"depth":679,"text":175,"children":683},[684,686,687,688,689,690,691,692,693,694],{"id":179,"depth":685,"text":180},3,{"id":189,"depth":685,"text":190},{"id":208,"depth":685,"text":209},{"id":237,"depth":685,"text":238},{"id":292,"depth":685,"text":293},{"id":314,"depth":685,"text":315},{"id":337,"depth":685,"text":338},{"id":347,"depth":685,"text":348},{"id":365,"depth":685,"text":366},{"id":379,"depth":685,"text":380},{"id":400,"depth":679,"text":401},{"id":421,"depth":679,"text":422},{"id":466,"depth":679,"text":467},{"id":601,"depth":679,"text":602,"children":699},[700,701,702,703,704,705],{"id":605,"depth":685,"text":606},{"id":612,"depth":685,"text":613},{"id":619,"depth":685,"text":620},{"id":626,"depth":685,"text":627},{"id":633,"depth":685,"text":634},{"id":643,"depth":685,"text":644},{"id":650,"depth":679,"text":651},"2026-09-25","2026-09-29","Win + H ei tee mitään, sanelu pysähtyy itsestään tai näkyy ”Äänikirjoitus ei ole käytettävissä nykyisellä kielellä”? Syyt, 10 ratkaisua ja offline-vaihtoehto.","md","/images/blog/saisie-vocale-windows-ne-fonctionne-pas.webp","fi",{"schema":714},{"type":715,"headline":5,"datePublished":707,"dateModified":708,"author":716},"Article",{"name":6,"url":717},"https://ondula.ai",true,"/blog/fi/windows-sanelu-ei-toimi",9,{"title":5,"description":709},"windows-sanelu-ei-toimi","blog/fi/windows-sanelu-ei-toimi",[725,726,17,727,728],"äänikirjoitus","Windows 11","vianmääritys","puheen sanelu","AZJaTAmpy_x6hLKcNRBcN1IYkGvRSLqoSNK1DZvYQks",1791328197642]